domingo, 30 de agosto de 2009

Churrasco brasileiro em Toronto! Brazilian barbecue in Toronto!

No domingo passado fizemos um churrasco de boas vindas para a familia Cavalcante e contamos com a presenca dos nossos amigos Sara e Cleber e Karen e Elmer. Nossos vizinhos tambem participaram e se deliciaram com o famoso churrasco brasileiro. Sejam bem-vindos Gleison, Cleide e Serginho!

Last Sunday we threw a barbecue party for the Cavalcante family and gathered with our friends Sara & Cleber and Karen & Elmer. Our neighbours joined us as well and loved the famous brazilian barbecue. Welcome Gleison, Cleide and Serginho!














quarta-feira, 19 de agosto de 2009

1 aninho! 1 year old!

A Olivia fez 1 aninnho e nos comemoramos com nossos novos amigos aqui do Canada e com o pessoal do Brasil pelo Skype! Muito obrigada galera pelas ligacoes, emails e ate cartao de aniversario! Nos amamos muito e sentimos muitas saudades de voces!

Olivia just turned 1 and we've celebrated with our new friends from Canada and with the people from Brazil that called from Skype! Thank you all very much for the calls, emails and even a birthday card! We love and miss you all very much!

















segunda-feira, 17 de agosto de 2009

segunda-feira, 10 de agosto de 2009

Tia Andreia, descobrimos seu restaurante aqui em Toronto!
Hora da leitura... nao esta a cara do pai?! =)


Crianca feliz!