Vamos as compras! Let's go shopping!

Pronta pra ir pra escola!

Nao esqueca de escovar os dentes!

Sera que ta frio la fora??? (-15 C )

Sambando de botas......

Feliz 2010! Happy 2010!

Algumas fotos... Some pics...

Papai Noel visitou a escolinha da Olivia na sexta-feira mas parece que ela nao foi muito com a cara do Bom Velhinho...

Santa visited the Day Care on Friday but it seems Olivia isn't really into him...

Agora sim... me da uma bolachinha e me deixa aqui sozinha...

Ok, just give me a cracker and leave me alone...

Ela adora as professoras!

She loves her teachers!

Curtindo Papai e Mamae...

Enjoying Mommy and Daddy...

Escolinha / Daycare

Esta semana a Olivia comecou a ir pra escolinha que fica no mesmo complexo que eu trabalho entao nos vamos e voltamos juntas de metro. Ela se adaptou muito bem e nao deu o menor trabalho pra ficar alias, ela fica ate bem demais porque nem da bola pra gente quando vamos embora... Na turma dela tem 10 criancas e 3 professoras. Ela toma o lanchinho da manha, almoca e toma o lanchinho da tarde e as professoras ficam encantadas com a quantidade que ela come! As professoras tambem levam as criancas pra passear uma vez por dia.

This week Olivia started going to daycare at the same complex I work so we take the subway together. She adapted very well and doesn't even cry when we leave... There are 10 children and 3 teachers for the infants. She has the morning snack, lunch and afternoon snack and the teachers are amazed with how much she eats! They also take the kids out for a walk once a day.

Adivinha quem esta andando?! Guess who's walking?!